Rocky Mountain National Park Day2

Amazing View

日本語は英語の後にあります。

Next morning, we went hiking up more from Lawn Lake, before going back to the trailhead. First we went to the Saddle, which is 12398 feet high. Looking back, the Lawn Lake was now below (left picture). Then we kept climbing. The smoke seen over Lawn Lake is from Montana fire at that time. Smoke came that far.

The view from Saddle was amazing. I thought, "These are the Rockies." Rocky mountains are famous in Japan, so I knew about rocky mountains. They are vast as I expected, and they are magnificent. We sat on the rock and stared at this wonderful view for a while.

Injured Marmot

Then we headed to Crystal Lakes. On the way, we saw injured marmot. He had one leg with blood. Probably he had a fight with another male. He was still able to walk, but I hoped he would be okay soon. Poor marmot...

Crystal Lakes

Crystal Lakes

Going to Crystal Lakes is only a small detour about 0.5 mile. So we decided to check them out. As "lakes" indicates, thre are two lakes. As you approach, two lakes can be in your eyes (upper picture). Then over the lake, there are Fairchild Mountain and some snow. From the shape, apparently glaciers used to be there, but now only snow. The lakes are very blue and beautiful. I loved the color a lot. Lawn Lake was deeper blue and green. These crystal lakes are more pure blue. It was hard to leave here, because the view was too beautiful! 

Rocky mountains rock.  

ロッキーマウンテン国立公園２日目、ローン湖バックパッキング２日目。この日はローン湖からトレイルヘッドまで戻る前に、さらに奥深くへとハイクをした。まずローン湖の奥へとトレイルを登っていく。１枚目の写真にあるようにローン湖が眼下に見えて来た。この時ローン湖はやや曇って見える。というのもモンタナ州で起きていた山火事の煙がコロラドまで届いていたからだ。山火事の大きさを物語っている。

そしてサドルへと到着。３７７８メートルの高さからの眺めは最高！２枚目の写真がオフトレイルで登った丘からの眺め。これぞロッキーマウンテンという感じで広大で巨大な山々が視界を埋め尽くす。景色が壮大すぎて写真に全て収めることは不可能だ。３６０度、すごい山、山、山。私がいかに小さいかを思いやられるほどの大きさだ。ロッキーマウンテンはやっぱりかっこいい。しばし景色に見とれた後、来た道を戻っていく。そしてもう一つ寄り道。

クリスタル湖をチェック。クリスタル湖に行くトレイルからすでに２つの湖が見えてくる（写真３枚め）。この途中で足から血を流しているマーモットに会った。おそらく他のオスと喧嘩したと思われるが、、、無事に治ってほしい。

クリスタル湖は、まさにその名の通りで透き通った青い２つの湖。今はないが明らかに山の形からして昔は氷河が湖のそばにありそこから湖ができたことをうかがわせる。今は雪だけになってしまったが、、それでも美しいことに変わりはない。朝の光を浴びて青く輝く湖が眩しく美しいものだった。この日はトレイルヘッドまで戻る予定だったので３０分以上は長居できなかったが、とても綺麗な場所で去るのがものすごく惜しかった。

そしてローン湖に戻り荷物を撤収してトレイルヘッドへと歩き始めた。あとはずっと下りなのでMrNと話をしながらテクテク歩きこのバックパックを終えた。いやーやはりロッキーマウンテン国立公園、ものすごく綺麗！