Kayaking on Grafton Pond

<Japanese version is after English: 日本語は英語の後にあります>

We went kayaking on Grafton Pond in New Hampshire. 

The highlight of this kayaking was baby loons! 

Activity log

This lake has nests of loons and it is protected well. Some portion of the pond is prohibited from entering by kayaking or boats. There is a lake host sitting on the boat launching area and she was checking everyone's kayak, canoe, or boat and making sure any residue from previous activity is contaminating into the pond. To be honest, we thought at first "dammit they are collecting money", but turned out to be free. 

The entire kayaking was about 5 miles. I recorded 2 miles of the kayaking. The word, pond sounds small, but actually this pond is big. Some local people came here for kayaking, canoeing, and fishing. Some people are laying down on the shore to tan and chat.

When we started kayaking, the lake host said that three baby loons were hatched a week before. I was excited about seeing baby loon on mother's back. 

The baby loons we saw were probably different ones who were born last week, because they were already swimming. However, they were with still fluffy puffy fur. Two adults and two babies were swimming together. 

The babies are cute! Probably a little too big to be on mother's back. 

Someday I really want to see little babies on mother loon back. 

土曜日にニューハンプシャー州にあるグラフトンポンドへカヤックへ行った。今回ほハイライトはルーンの赤ちゃんを見たこと！

このポンドにはルーンの巣があり、保護地区になっている。ポンドの一部はカヤックやボートが立ち入り禁止になっている（その区域にたくさん巣があるため）。さらにレイクホスト（ボートやカヤックを乗り入れるところにいる人）がカヤックやカヌーをチェックし前回行った湖からの植物や水が残っていないかをチェックする。そういったものが持ち込まれるとこの湖の環境を変化させる恐れがあるからだ。レイクホストがいたのでお金を徴収されるのかと思ったが、、ボランティアだった。レイクホストによると先週３匹の赤ちゃんが孵化したそうだ。

この池の周りを一周カヤックすると約７、５キロ。ポンド（池）と言っても広い。最初の写真は最初の３キロ程度を記録したもの。

そしてルーンの赤ちゃんを発見！大人と違って茶色のふわふわした毛。かわいい。。赤ちゃんだがもう泳いでいるので１週齢の赤ちゃんではないと思われる。母鳥の背中に乗るのには重すぎるようだ（笑

まだ泳げない年齢の赤ちゃんルーンは母鳥の背中に乗って移動するらしいので、是非ともいつかそれを見たいものだ。